Note: This is a courtesy translation provided for information purposes only. This cookie policy is governed by Italian and EU law; in case of any discrepancy, the Italian version prevails.
Last updated: 13 June 2026
Cookies are small text files that are stored on your device (computer, tablet, smartphone) when you visit a website. They are used to make the site work efficiently, improve the browsing experience and provide information to the site owners.
These cookies are essential for the operation of the site and cannot be disabled. They are set only in response to actions you take, such as setting your preferences, logging in to your account area or filling in forms.
| Cookie | Purpose | Duration |
|---|---|---|
| next-auth.session-token | Authenticated user session | Session |
| NEXT_LOCALE | Language preference | 1 year |
| cookie-consent | Stores your cookie preferences | 1 year |
These cookies allow us to collect anonymous information about how visitors use the site, for example which pages are visited most often and whether users receive error messages. The data collected by these cookies is processed in aggregated and pseudonymised form and is not used to directly identify you.
| Cookie | Provider | Purpose | Duration |
|---|---|---|---|
| _ga | Google Analytics | Distinguishing users | 2 years |
| _ga_* | Google Analytics | Maintaining session state | 2 years |
Note: Google Analytics will only be activated with your explicit prior consent. Data collected through Google Analytics may be transferred to the United States (Google LLC); the transfer is based on the Standard Contractual Clauses and the EU-U.S. Data Privacy Framework, to which Google LLC adheres.
Some services integrated into the site may set their own cookies:
| Service | Purpose | Privacy policy |
|---|---|---|
| Paddle | Secure payment processing and fraud prevention | paddle.com/legal/privacy |
| Google Maps | Displaying maps on customers' websites | policies.google.com/privacy |
You can manage your cookie preferences at any time through our cookie banner, which you can open by clicking the cookie settings icon in the site footer.
You can also manage cookies directly from your browser. Here are the instructions for the most common browsers:
Warning: if you disable technical cookies, some site features may not work correctly (e.g. login, language preferences).
When you first visit the site, a cookie banner is displayed allowing you to choose between three levels of consent:
Only the technical cookies essential for the operation of the site are activated. No tracking, no analytics or third-party cookies.
In addition to the technical cookies, analytics cookies (Google Analytics) are activated to collect anonymous data about site usage and improve the service.
All cookies are activated, including third-party cookies (Paddle, Google Maps). This option provides the most complete site experience.
Rejecting all non-necessary cookies is possible just as easily as accepting them, with a single click on the "Necessary only" option. Closing the banner via the close (X) command does not constitute consent and keeps only technical cookies active. No non-technical cookie is installed before you make your choice. Your preference is stored for 12 months, after which the banner is shown to you again; you may in any case change or withdraw your choice at any time via the "Cookie preferences" link in the site footer.
This Cookie Policy may be updated periodically. We recommend that you check this page regularly to stay informed about our cookie practices.
For any questions regarding this Cookie Policy, you can contact us at: